تعلم اللغة التركية المستوى b1 صفات الافعال SIFAT FİİLLER
 |
| تعلم اللغة التركية المستوى b1 صفات الافعال SIFAT FİİLLER |
افعال الصفات SIFAT FİİLLER :
هي افعال تاتي بمعنى صفات عند اضافة لها احد الملحقات التاليةاولا : Fiil + -(y)en (صيغة اسم الفاعل )
امثلة :
Ödev yapan öğrenci
çalışkandır
الطالب الذي يعمل الوظائف مجتهد
Sınıfa gelen hanım benim
eski öğrencim
السيدة التي اتت الى الصف هي طالبتي القديمة
Sokakta yürüyen adam
arkadaşım
الرجل الذي يمشي في الشارع صديقي
Şişli’ye giden tren hangi
tarafta?
القطار الذي يذهب الى شيشلي في اي طرف
İnmek isteyen yolculara öncelik
tanıyınız(veriniz)
اعطوا الاولوية للركاب الذين يريدون النزول
Yaramazlık yapan
çocuklardan nefret ediyorum
انا اكره الاطفال الذين يعملون شقاوة
Kursa gelen öğrenciler
Türkçe öğreniyorlar
الطلاب الذين ياتون الى الدورة يتعلمون اللغة التركية
Araba süren kişi benim
babam
الشخص الذي يقود السيارة ابي
ملاحظة يمكن الاستغناء عن الشخص عند استخدام صيغة اسم الفاعل اذا كان المعنى مفهوم
Araba süren benim babam
الذي يقود السيارة ابي
هنا تم الاستغناء عن كلمة الشخص لانها مفهومة من سياق الكلام
Camiye giden adamlar namaz
kılıyor
الرجال الذين يذهبون الى الجامع يصلون
Camiye gidenler namaz
kılıyor
الذين يذهبون الى الجامع يصلون
Ödev isteyen var mı?
هل يوجد (احد) يريد وظائف؟
Havalimanına giden
yolcular seyahat ediyor
المسافرين الذين يهبون الى المطار يسافرون
Hayır yapan insanları
herkes sever
الجميع يحب الناس الذين يعملون الخير
Türkçe bilmeyen öğrenciler
başka sınıfa gitsin
ليذهب الطلاب الذين لا يعرفون اللغة التركية الى صف اخر
Sınıfta Çince bilen var
mı?
هل يوجد في الصف من يعرف اللغة الصينية
Sınıfta müzik aleti çalan
var mı?
هل يوجد في الصف من يعرف العزف على الة الموسيقى
ثانيا : Fiil + -diği + şahıs (صيغة اسم المفعول بالماضي والحاضر والواسع )
امثلة :
Ben ders anlatıyorum. Anlıyor musunuz?
انا اشرح الدرس هل تفهمون ؟ (جملة عادية بدون استخدام صيغة اسم المفعول)
Anlattığım dersi anlıyor musunuz?
هل تفهمون الدرس الذي اشرحه
Uyuduğum yatak rahatsız
التخت الذي انام عليه غير مريح
Bir film izledim. Bu film çok
duygusaldı
شاهدت فيلم . هذا الفلم كان عاطفي جدا (جملة عادية بدون استخدام صيغة اسم المفعول)
İzlediğim film çok duygusaldı
الفلم الذي شاهدته كان مؤثر جدا
Evimize geldiğin zaman haber ver
عندما تاتي الى بيتنا اعطي خبر
Duyduğum haber çok kötü
الخبر الي سمعته سيء جدا
Çalıştığın iş yerinin adresi
nedir?
ما هو عنوان مكان العمل الذي تعمل به
Okuduğum gazete çok eğlenceliydi
الصحيفة التي قراتها كانت مسلية جدا
Gittiğin cami hangisidir?
ما هو الجامع الذي ذهبت اليه؟
Dün akşam yediğiniz yemeği
hatırlıyor musunuz?
هل تتذكرون الطعام الي اكلتموه امس مساءا
Hocam, az evvel söylediğiniz
cümleyi tekrar eder misiniz?
معلمي , هل تكرر الجمة التي قلتها قبل قليل
İçtiğim çay şekersiz
الشاي الذي اشربه بدون سكر
Çalıştığın ödev çok zordur
الوظيفة التي عملتها صعبة جدا
Giyindiğim kazak çok rahat
البلوزة التي ارتديتها مريحة جدا
Aldığım elbiseyi çok beğendim
الملابس التي اشتريتها اعجبتني كثيرا
Girdiğim tramvayla okula
gidiyorum
ذهبت الى المدرسة بواسطه الترام فاي الذي ركبته
Yazdığınız yazıyı görmedim
لم ارى المقالة التي كتبتموها
Bütün anlattıklarımı unutabilirsin
يمكنك نسيان جميع الذي شرحته
3) Fiil + (y)-eceği + şahıs (صيغة اسم المفعول بالمستقبل )
امثلة :
Gideceğim sinemayı merak ediyorum
اتسائل عن السينما التي ساذهب اليها
Tatilde okuyacağım kitapları rafa
koydum
وضعت الكتب التي ساقرائها في العطلة على الرف
Yapacağımız pikniği heyecanla
bekliyorum
انتظر بحماس الرحلة التي سنعملها
Çekeceğim fotoğraf çok güzel
olacak
الصورة التي ساصورها ستكون جميلة جدا
Kiralayacağım ev rahat olmalıdır
البيت الذي ساستاجره يجب ان يكون مريح
Gideceğim yeni okulu beğenmeyi
umut ediyorum
امل ان تعجبني المدرسة الجديدة التي ساذهب اليها
Bekleyeceğim misafir Ankara’dan
gelecek
الضيف الذي انتظره سياتي من انقرة
Çalışacağım dersleri Facebook’tan
aldım
الدرس الذي سادرسه اخذته من الفيس بوك
Çalışacağım iş çok rahat olmalı
العمل الي ساعمله يجب ان يكون مريح جدا
Alacağım ödev için çok üzgünüm
انا حزين جدا لانني ساخذ وظيفة
Yapacağınız ödev yarın için
الوظيفة التي ستعملوها من اجل الغد
Gideceğim piknik çok eğlenceli
olacak
الرحلة التي ساذهب اليها ستكون ممتعة كثيرا
Yapacakları köprü kalabalığı
azaltacak
الجسر الذي سيعملونه سيخفف الازمة
Alacağı ceza ona müstahak
يستحق العقاب الي سياخذه
Tırmanacağım dağlar çok yüksek
الجبال التي ساتسلقها عالية جدا
Vereceğim sır çok mühim(önemli
السر الذي ساعطيه مهم جدا
Yarın boyayacağımız odaları boşalttım
فضيت الغرفة التي سندهنها غدا
Tatilde kalacağımız otel çok
lüksmüş
الاوتيل الذي سنقيم فيه في العطلة فاخر جدا
Yarın bayram ziyaretine gideceğim
öğretmenimi çok severim
احب كثيرا معلمي الذي ساذهب لمعايدته غدا
Çöpe atılacak kağıtları (atılacakları)torbaya koyun
ضع القمامة التي سترمى في كيس
4) Fiil + -(n)ilesi
صيغة قليلة الاستخدام تستخدم غالبا في حالة تقديم النصيحة والدعاء على احد
امثلة :
Bu kitap kesinlikle okunulası bir
kitaptır
ها الكتاب بالتاكيد كتاب يقرا ( يعني انا انصحك بقراة هذا الكتاب)
Kubbe Meşviyye yenilesi bir
yemektir
الكبة المشوية طعام يؤكل
Köşedeki restoran gidilesi bir
mekan
المطعم الذي في الزاوية مكان يذهب اليه
Seyrettiğim çizgi film izlenilesi
bir filmdir
فلم الرسوم الذي شاهدته فيلم يشاهد
Ayasofya gidilesi bir mekan
اية صوفيا مكان يذهب اليه
Recep Tayyip Erdoğan, sevilesi bir
Başkandır
رجب طيب اردوغان رئيس يحب
Fatih, yaşanılası bir semt
الفاتح حي يعاش به
Kötü insanlar, bırakılası
insanlardır
الناس السيئين اناس يتركون
Kudüs, ziyaret edilesi bir
şehirdir
القدس مدينة تزار
BEDDUA الدعاء على
Elleri kırılası İsrail zulme devam
ediyor
لتكسر يد الكيان الصهيوني الذي يستمر بالظلم
Soyu kuruyası zalimler
Müslümanlara zulmediyor
ليجف (ليتوقف ) نسل الظالمين الذين يظلمون المسلمين
Evleri başlarına yıkılası Kafirler
لتهد بيوت الكفار على رؤسهم
5) (miş(4) / -mez(2) / -r -ir(4) -er(2
صيغة تاتي بشكل ثابت ( قالب ) تعتمد على الحفظ ليس لها قاعدة ثابتة
Patlamış mısır ذرة مفجرة ( بوشار)
Kullanılmış kağıtlar الاوراق المستخدمة
Kullanılmış kağıtlar nerede? اين الاوراق المستخدمة
Haşlanmış patates بطاطا مسلوقة
Kızarmış patates بطاطة مقلية
Yıllanmış
şarap شراب مخمر
Yırtılmış
pantolon بنطلون ممزق
Bombalanmış
ev بيت مفجر
Yıkılmış
bina بناء مهدوم
Boyanmış
oda غرفة مدهونة
Evlenmiş
bayan مراة متزوجة
Okunmamış
kitaplar كتب غير مقرؤة
Tükenmez
kalem قلم حبر
Çıkmaz
yol طريق مسدود
Yıkılmaz
bir kale قلعة لا تهدم
Görünmez
adam رجل خفي
Kurşun
geçirmez cama زجاج مقاوم للرصاص
Yanmaz
yapışmaz tava قلاية لا تحترق ولا تلزق
Paslanmaz
tencere طنجرة لا تصدا
Çizilmez
cam زجاج لا يخدش
Utanmaz
adam رجل لا يستحي
شاهد ايضا :
اسماء الحيوانات باللغة التركية hayvan isimleri اضغط هنا
امثال تركية مترجمة للعربية مع شرح المعنى türk atasözleri اضغظ هنا
العبارات التي تقال في الاعراس و الخطبة و العزاء باللغة التركية اضغظ هنا
الالوان والاشهر والايام والاعداد والاعياد باللغة التركية اضغط هنا
الاشكال الهندسية باللغة التركية geometrik şekiller اضغط هنا
الفعل المبني للمجهول EDİLGEN FİİL اضغط هنا
العبارات والرسائل التي تقال في اعياد الميلاد باللغة التركية doğum günü اضغط هنا
اسماء الافعال İSİM FİİL اضغط هنا
صفات الافعال SIFAT FİİLLER اضغط هنا
ظروف الافعال ZARF FİİLLER الظرفان fiil(y)e ………fiil(y)e و fiil(y)erek اضغط هنا
اللاحقة ken اضغط هنا
اللاحقة ince اضغط هنا
اللاحقة ir …….-mez…… اضغط هنا
اللاحقة meden اضغط هنا
اللاحقة diği+ şahıs + -de / zaman اضغط هنا
الدولة العربية الاكثر متابعة لمسلسل قيامة ارطغرل اضغط هنا
نجمات تركيات ارتدين الحجاب الشرعي في الافلام والمسلسلات اضغط هنا
**** اللهم صل على محمد وعلى اله وصحبه اجمعين ****